好久不见，今天给各位带来的是英文采购订单模板，文章中也会对英文版采购单进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！
本篇目录：
- 1、请英文高手帮我写一封要求订单加数量的信。
- 2、PI单和PO单是什么意思?
- 3、我要发一份邮件给国外供应商,以下用英语(英文)应该怎么写:
- 4、“附件是采购订单一份,收到确认无误后请回复”如何翻译呢?
请英文高手帮我写一封要求订单加数量的信。
1、About the error on wagon number， we have corrected it already， and it will be mailed to you soon.最后对此事表示抱歉，请您谅解。
2、译文如下：My spoken English is not good， in order to negotiate the detail of order smoothly， can you bring a translator with you together？直接要求吧，老外都比较直接。
3、there is anything I can do， please let me know.非常感谢你的帮助，如果需要我做什么 请和我联系。老外一般把最重要的事情写到最前面，所以我稍微改了一下顺序。 其他的都没变。加了一些客气话，尽量能礼貌一点。
4、对不起，我的鼠标点的太快了。我已经收到了你的邮件，我真的很高兴你这么关心我。我的工作是室内设计，不过现在已经没有工作了。我很喜欢绘画所以最近天天在家画画打发时间。
PI单和PO单是什么意思?
PO、PI、CI、PL都属于外贸专业术语，分别代表的意思如下：PO=purchase order：客户发给采购订单；PI=proforma invoice：给客户形式发票，相于合同；CI=commercial invoice：货前要做商业发票；PL=packing list：货前要做装。
PO指的是purchase order.意思是“采购订单” 就是客户下订单给你。At any point in the process， the customer can check the status of the purchase order.在这个过程中的任何时刻，顾客都可以检查购买订单的状态。
这两个英文是在一起的吗？分开两个词单独来看，pi是形式发票，而po是采购订单。
我要发一份邮件给国外供应商,以下用英语(英文)应该怎么写:
Best regards，xxx 仅供参考。
发信人及打字员 MS/am 附件Encl. One 样信一： 收信人的邮箱 发信人的邮箱 写信日期：写日期时，请注意以下几点： a. 年份要写完整，不能用03代替2003。
需要写的英文邮件多了，就觉得很吃力，尤其是当需要经常写给同一个人时。那么发送英文邮件的格式是怎样的呢？下文是我为大家整理的发英文邮件的格式的 范文 ，仅供参考。
“附件是采购订单一份,收到确认无误后请回复”如何翻译呢?
我们已经将货物寄给MR.SU了，并且他已经确认收到了。附件是装箱单，请查看。
PO即purchasing order，采购订单。采购订单是企业根据产品的用料计划和实际能力以及相关的因素，所制定的切实可行的采购订单计划，并下达至供应商执行。
请看下表及附件，红色标注是未签署订单，黄色是未收到PO#订单，绿色是未付款订单，请帮忙跟进确认。
收到了一封邮件给帮忙翻译一下谢了 致：所有人 如果你有时间，请在有空的时候认真阅读它（可能是邮件正文或者是附件）。
よろしくお愿いいたします。--- 稍作改动：本月已至中旬，您的订单比往月要少（不能说一小部份，对方没面子），我想是不是有啥情况呢，才和您联系的。另外，明细啥的建议你不要飞。
各位小伙伴们，我刚刚为大家分享了有关英文采购订单模板的知识，希望对你们有所帮助。如果您还有其他相关问题需要解决，欢迎随时提出哦！
标签： 英文采购订单模板
