大家好!小编今天给大家解答一下有关食品说明书的英语模板,以及分享几个食品说明书的英语模板怎么写对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。
本篇目录:
说明书英文怎么写
specification 英[spesfken] 美[spesfken]n. 规格; 规范; 明细单; 说明书。
说明书:specification 解释:explanation 介绍类说明:introduction 还应该有其它的,关键看你是什么意思的说明。
说明书 Instruction book/sheet 其中instruction sheet是指单张的说明书,一般是简单货品的使用说明。
解释:explanation 介绍类说明:introduction 还应该有其它的,关键看你是什么意思的说明。问题二:请问说明书英文怎么说 我们一般用specification 国外客户给我们的东西一般也有这个 问题三:“这说明”用英语怎么说。
使用说明书的英文:operation instructio、users manual。
英文药品说明书的写法2
强镇静剂及二氢麦角胺合用,以及饮酒等,可加强硝酸甘油护心贴膏的降血压作用。
(二)句法特征 英文药品说明书普遍采用一般现在时和现在完成时,经常使用被动语态;省略句、祈使句和条件句的使用频率较高。在英文药品说明书中,使用单词、短语、短句和省略句使译文简洁清楚。
阿莫西林克拉维酸钾说明书 本品适用于敏感菌引起的各种感染,如:1.上呼吸道感染:鼻窦炎、扁桃体炎、咽炎等。2.下呼吸道感染:急性支气管炎、慢性支气管炎急性发作、肺炎、肺脓肿和支气管合并感染等。
使用说明 服用方法:饭前半小时空腹服用,服用之前请先喝一杯温开水。一个月每日三次,早,晚,睡前各20ml,第二个月可依症状程度,一日三次,每次10-15ml。第三,四个月可减量,一日三次,每次10ml。
哪位有英文的食品说明书?只要包装上的就行,不用什么介绍
R是REGISTER的缩写,用在商标上是指注册商标的意思。TM为TradeMark的缩写,既包含注册商标R,亦包含直接使用未经商标局核准注册的未注册商标。
总的来说,香港食品的说明使用大量英文的原因主要是历史和语言环境所致。
不合法。根据《食品安全法》第六十七条的规定,进口的预包装食品应当有中文标签、中文说明书,没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合法律规定的,不得进口。《食品安全法》第六十七条 预包装食品的包装上应当有标签。
说明书英文怎么说?
specification 英[spesfken] 美[spesfken]n. 规格; 规范; 明细单; 说明书。
说明书:specification 解释:explanation 介绍类说明:introduction 还应该有其它的,关键看你是什么意思的说明。
说明书 Instruction book/sheet 其中instruction sheet是指单张的说明书,一般是简单货品的使用说明。
使用说明书的英文:operation instructio、users manual。
解释:explanation 介绍类说明:introduction 还应该有其它的,关键看你是什么意思的说明。问题二:请问说明书英文怎么说 我们一般用specification 国外客户给我们的东西一般也有这个 问题三:“这说明”用英语怎么说。
产品说明书 [词典] product specification; product manual; product descritption;[例句]品质和技术数据必须与卖方所提供的产品说明书严格相符。
常用药品说明书手册【英文药品说明书的特征及其汉译】
英文药品说明书的语言特征 英文药品说明书是科技英语的一个变体,属于专门用途英语的范畴,其语言结构比较简单,但同时又有其特殊的语言特征,其特殊性主要表现在词汇和句法上。
音译:按英文药品名歌的读音译成相同或相近的汉语。如:Tamoxitn它莫西芬,Ritalin利他林,Am-acin阿米卡星。音译较为方便,但不能表意。意译:按药品名称所表达的含意译成相应的汉语。
本项中最常用的英语表示法是Contraindications,也有用Restrictions on Use(用药限制)的。
lecithine de Soya Non-Blanchie---1200mg 胶囊:明胶,甘油, Eau Purifee。方式demploi :Prendre 3压缩平价jour avec辅助repas, ou selon les方针暗褐色professionnel de la sante。
到此,以上就是小编对于食品说明书的英语模板怎么写的问题就介绍到这了,希望介绍的几点解答对大家有用,有任何问题和不懂的,欢迎各位老师在评论区讨论,给我留言。
标签: 食品说明书的英语模板